サンフランシスコへようこそ

観光ガイドはシャペロンにお任せ下さい

シャペロンは現地の言葉や習慣に不慣れな外国人観光客のための、無料の総合的な多言語ガイドです。町や近郊の詳細マップ、統計データ、お役立ち情報、アドバイス、サンフランシスコを散策したりベイエリアの周辺へ遠出するのに具体的な方角や道順を載せています。


サンフランシスコ・シャペロンは、毎年、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガ ル語、日本語、中国語、韓国語の8カ国語で発行されています。英語版はご用意していません。

サンフランシスコ・シャペロンは
次の場所で無料で入手できます。
  • 市内にあるホテルのコンシェルジェやベルマンのカウンター
  • サンフランシスコ国際空港の1階および2階にある観光案内所
  • サンフランシスコ観光局、ビジター・インフォメーションセンター、ハリデープラザ
  • サンフランシスコ周辺各所の観光案内所
  • シャペロンのビジター・パックをご注文いただいた方に、もれなく郵送いたします